Menginginkan = Zinah? (Mat 5:28)
Permisi, apa ini sudah pernah dibahas? Kalau udah boleh di gabung/ di pindah / dll.. Mat 5:28 Tetapi Aku berkata kepadamu: Setiap orang yang memandang perempuan serta menginginkannya, sudah berzinah dengan dia di dalam hatinya. Apakah dengan hanya menginginkan (mau jadi pacar? apa jadi suami/istri? ) itu sudah berzinah? Thanks Bro..! God bless you

Kalau 'naksir' / 'jatuh-cinta' dengan seseorang adalah sesuatu yang wajar. Yang ditekankan dalam ayat tersebut adalah 'mengingini' dalam arti ingin berzinah dengannya. Bagi Allah imajinasi seksual pun termasuk zinah (Matius 5:27-30 ) Selengkapnya bisa anda baca disini : forumer.com/viewtopic.php?p=266#266" target="_blank">http://sarapanpagi.6.forumer.com/viewtopic.php?p=266#266

ini baru dapet dari terjemahan lama.. Matius 5:28 Tetapi Aku ini berkata kepadamu, bahwa tiap-tiap orang yang memandang seorang perempuan serta bergerak syahwatnya, sudahlah ia berzinah dengan dia di dalam hatinya. mgkn ini kali ya maksudnya.. ??? niwei, thanks atas share dan penjelasannya.. :oops:

kayaknya udah lengkap jawabannya, tapi gue tambahin versi inggris nya aja untuk lebih memperlengkap, dan mempertegas jawabannya, karena menurut gue di versi inggris ini terjemahannya lebih jelas maksud dari ayat tsb Matthew 5: 28 but I say to you, that everyone who looks at a woman with lust for her has already commited adultery with her in his heart. kata lust jika saya ambil terjemahannya dari oxford dictionary: "to feel an extremely strong, especially sexual, desire for somebody/something" GBU